List all running notepads

First of im just using notepad as an example.

Say if I had 4 intsances of notepad running, I'd like to make a script that first list all running versions, allows me to select one and then everything else in the script will only apply to that one version.

Is this possible to do?